quarta-feira, 15 de junho de 2011

Cidade de Batumi em Adjara no Mar Negro

Batumi é a cidade mais conhecida da Geórgia depois de Tbilisi. Batumi é uma cidade costeira em que o Mar Negro gera uma micro-economia própria que a desenvolveu muito mais que outras partes do país quer pelo porto quer por estar a apenas 18KM da fronteira com a Turquia.

Cidade de Batumi Adjara no Mar Negro

Batumi é uma cidade muito bonita, com o bairro antigo de edifícios com arquitectura muito interessantes e típicos - muito fotogénicos e tradicionais. A zona do porto está sempre cheia de movimentos, barcos escola, barcos de recreio, pessoas a passearem, crianças a mergulharem para o pontão...

Cidade de Batumi Adjara no Mar Negro

Muito interessante é que Batumi é na verdade, a capital da República Autónoma de Adjara, e o seu presidente é Levan Varshalomidze. A Geórgia tem alguns territórios autónomos e a Adjara é aquele que tem boas relações com Tbilisi, os outros territórios como a Ossétia do Sul e a Abecásia estão fechados e com problemas territoriais e políticos.

Cidade de Batumi Adjara no Mar Negro

Bandeira da Adjara e da Géorgia nas ruas de Batumi

Para os amantes de praia, Batumi oferece um pouco de descanso no Mar Negro. Apesar de não haver areia, estas praias rochosas são perfeitas para 2 dias de descanso a nadar, Sol e relaxação.

Cidade de Batumi Adjara no Mar Negro

As melhores praias são em frente ao jardim antes de se chegar ao hotel Sheraton Batumi. Aqui há um parque recreativo enorme, com fontes, restaurantes, e a praia.

Cidade de Batumi Adjara no Mar Negro

Batumi tem neste momento um misto de arquitectura inovadora, e a preservação dos seus edifícios tradicionais que lhe dá um enorme charme. É sem dúvida uma pequena pérola do Mar Negro e da região do Cáucaso em geral.

Cidade de Batumi Adjara no Mar Negro

Marshrutka desde Zugdidi até Mestia

Sem dúvida que umas férias na Geórgia não serão completas se não fizer a viagem de carrinha Marshrutka desde Zugdidi até Mestia. Porque? Bem, imagine uma viagem de 145KM mas que demora cerca de 5 horas pela montanha acima por estradas esburacadas, cheias lama, curvas perigosas, vacas na estrada e muita música? Já quer ir não é?

Marshrutka desde Zugdidi até Mestia

Há uma carrinha marshrutka diária por volta das 6 ou 7 da manhã, que se pode apanhar junto à estação dos comboios de Zugdidi. Esta viagem pode levar até 6 horas dependendo do tempo, do trânsito e da loucura do motorista. A viagem custa 20 Laris e é pago num pequeno quiosque numa breve paragem depois da estação de comboios.

Marshrutka desde Zugdidi até Mestia

Esta viagem pela montanha a cima tem paisagens incríveis, e passa-se por pequenas aldeias, túneis, muitas vacas no meio da estrada, rios, montanhas glaciares com imensa neve.

Marshrutka desde Zugdidi até Mestia

Aconselho vivamente a ficar ccm o lugar ao lado do motorista, para ter a melhor vista possível e também para ter uma melhor noção do que se passa e eventualmente ajudar o senhor a limpar o vidro com um pano, a não ser que queira que ele limpe sozinho e tire as mãos do votante...

Marshrutka desde Zugdidi até Mestia

Há uma paragem num restaurante onde pode comer alguma coisa e ir à casa-de-banho (a casa-de-banho é numa casinha de madeira do outro lado da estrada, que tem um buraco que dá directamente para o rio...). Um dos senhores que vinha na carrinha depois desta breve paragem e de uma garrafa de vodka junto com 2 amigos (inclusivamente o motorista), foi a cantar o resto do caminho.

Marshrutka desde Zugdidi até Mestia

Alojamento barato em Batumi, Batumi Hostel

Depois de ter sido levado para uma casa particular pelo senhor do táxi, e por acabar de não fica ficar lá, decidi ir procurar um hostel novo na zona antiga da cidade de Batumi. Tinha um bom "feeling" quanto a este local e assim foi.

Alojamento barato em Batumi, Batumi Hostel

Na verdade quando cheguei, os proprietários - dois jovens ainda estavam a acabar a casa, não estando assim o hostel aberto 100%. Depois de um pouco de conversa, palavra para aqui, desconto para ali, e, já que não havia duche, consegui um preço muito barato por noite, algo que me fez ficar aqui 3 noites. A casa-de-banho funcionava mas o duche só iria ser arranjado no dia seguinte, o que me fez tomar banho no duche "banya" russo na porta ao lado. Há Internet wireless grátis na casa.

Alojamento barato em Batumi, Batumi Hostel

O preço normal desta hostel é de 25 Laris por noite em quartos partilhados. À noite há sempre um pouco de comes e bebes pela parte dos donos que socializam um pouco o ambiente. Esta pousada da juventude em Batumi está sem dúvida muito bem localizada já que estamos numa zona histórica da cidade, muito perto do porto e das praias.

Alojamento barato em Batumi, Batumi Hostel

Batumi Hostel
  • Morada: Joe Jordania str. 18, Batumi - Geórgia

Alojamento em Mestia aldeia UNESCO nas montanhas

Mestia é provavelmente a aldeia mais conhecida dentro da zona incluída pela UNESCO na sua lista de Património Mundial para a região do Alto Svaneti. Isto faz também que seja a que está mais com a modernidade.

Alojamento em Mestia aldeia UNESCO nas montanhas

Há cerca de 45 guesthouses em Mestia, por isso, se procura alojamento aqui, não será uma tarefa difícil, na verdade basta andar um pouco pela aldeia e discutir os preços com os diferentes proprietários.

Alojamento em Mestia aldeia UNESCO nas montanhas

Eu fiquei na maravilhosa casa da Sra Roza Shukvani que fica um pouco no monte, ou seja, da janela podemos ver a o vale e Mestia, rodeada por um cenário de montanhas incrível.

Alojamento em Mestia aldeia UNESCO nas montanhas

A Roza's Guesthouse tem 4 quartos disponíveis, casa-de-banho com instalações novas, e a comida é mesmo deliciosa. O preço por noite é de 50 Laris com todas as refeições incluídas - pequeno-almoço, almoço e jantar. Se quer só em regime de meia-pensão o preço é de 40 Laris. Se quer em regime de meia-pensão mas com comida vegetariana custa 30 ou 35 Laris. Terá que discutir os preços com ela. Você ficará em quartos privados a não ser que hajam mais alguns viajantes para você partilhar o quarto.

Alojamento em Mestia aldeia UNESCO nas montanhas

Quando fica numa casa particular - guest house entra num mundo de um família, em que poderá falar e trocar ideias com eles. Terá uma achega cultural muito maior do que se ficar num hotel em Mestia.

Alojamento em Mestia aldeia UNESCO nas montanhas

Roza Shukvani Guesthouse
  • Morada: Vittoria Sella str. 17
  • Telefone: +995.99641455
  • Email: rozashukvani@gmail.com
  • Página Internet: Hotel Mestia - www.roza-mestia.com
Alojamento em Mestia aldeia UNESCO nas montanhas

terça-feira, 14 de junho de 2011

Alojamento barato em Tbilisi, Nest Hostel

Para os que procuram uma solução barata para dormir em Tbilisi, dou aqui a dica do Nest Hostel. Este é uma pousada da juventude em Tbilisi, aberta não faz muito tempo e que está dentro de uma enorme casa com excelentes instalações.

Alojamento barato em Tbilisi, Nest Hostel

O preço desde hostel é de 25 Lari por pessoa por noite numa cama tipo beliche, num quarto partilhado com outras pessoas. Pode-se utilizar a cozinha e o frigorífico, Internet, e espaços comuns à vontade.

Alojamento barato em Tbilisi, Nest Hostel

Normalmente à noite a casa está com alguns amigos do dono que bebem e falam, por isso pode-se juntar a eles e as bebidas são "on the house".

Os quartos são bons muito espaçosos com algumas camas cada um. Todos os quartos têm janelas por isso são muito luminosos.

Alojamento barato em Tbilisi, Nest Hostel

Nest Hostel Tbilisi
  • Morada: Paulo Iashvili St., Tbilisi - Geórgia
  • Telefone: +99598161771 / +99551225277
  • Email: hostelnest@gmail.com
  • Página Internet: http://www.nesthostel.ge/

Alojamento barato em Tbilisi, Nest Hostel

Preços na Geórgia Maio 2011

Uma das páginas mais interessantes que faço são na verdade página úteis para viajantes prepararem as sua viagens. Páginas como estas de "preços" são muito visitadas já que dão uma noção rápida do dinheiro que é necessário gastar enquanto se está num determinado país. Faço então uma pequena lista de algumas coisas que comprei na minha última viagem à Geórgia.

Preços na Geórgia Maio 2011

Preços na Geórgia Maio 2011
  • Cartão metro tbilsi - 3 Gel
  • 6 viagens metro Tbilisi - 2 Gel
  • Bilhete comboio Tbilisi até Zugdidi - 14 Gel
  • Bananas 1kg - 4 Gel
  • Bolo - 0.35 Gel
  • 1 garrafa de água 0.5lt - 0.70 Gel
  • Cone de cerejas na rua - 1 Gel
  • 1 queijo fumado - 1.5 Gel
  • Táxi Tbilisi - 5 Gel
  • Batatas frita máquina - 0.60 Gel
  • Marshrutka Zugdidi até Mestia - 20 Gel
  • Guesthouse em Mestia com pequeno-almoço e jantar vegetariano - 30 Gel
  • Táxi Batumi - 3 Gel
  • Marshrutka Zugdidi até Batumi - 12 Gel
  • Calções de banho em Batumi - 25 Gel
  • Hostel Batumi - 25 Gel
  • Táxi Batumi até fronteira com Turquia - 15 Gel
  • Boxers - 5 Gel
  • Champô - 5 Gel
  • Morangos 1kg - 1.5 Gel
  • 1 pastel recheado com queijo - 0.70 Gel
  • 500gr de queijo 2.30 Gel
  • Gelado de copo - 0.60 Gel
  • Iogurte pedaços - 2.4 Gel

Comida na Géorgia

Comer na Geórgia é uma maravilha. Por um lado a comida é muito saborosa e por outro, é muito barata. Combinação perfeita. É um dos países onde melhor comi, pela sua variedade e sabor.

comida na Geórgia

A culinária da Geórgia tem uma grande variedade, por isso há de tudo um pouco misturando imensos vegetais, carne e peixe. Para os vegetarianos como eu, é o paraíso já que muitos dos pratos são vegetarianos, tendo então a carne como acompanhamento. Também em inúmeros restaurantes há uma série de acompanhamentos que pedindo 2 ou 3 fazem a refeição perfeita e nutritiva.

comida na Geórgia

Uma bebida muito boa é a Natakhtari de pêra. Bebida numa garrafa de 0.5lt com um sabor muito refrescante e viciante. Para os que gostam de cerveja ficam a saber que na Geórgia é boa e muito barata.

comida na Geórgia

Há restaurantes com imensa escolha de carnes, peixe frito, estufados, e claro, muita pastelaria misturando recheios de queijo, espinafres, batata, e carne. Há muitas sopas, saladas, fritos, grelhados, etc...

Faço em baixo uma pequena descrição dos pratos que mais gosto enquanto estive na Geórgia.

Khinkali: é uma pasta recheada com batata, cogumelos ou carne, que é simplesmente fervida. Pode-se comer acompanhado com molhos diferentes. Muito barato normalmente custa 0.35 Lari por peça de batata e 0.8 Lari com cogumelos;

comida na Geórgia

Khachapuri: basicamente é pão recheado com queijo. Muito saboroso já que é feito no forno dando um sabor muito especial. Há ainda um khachapuri diferente;

comida na Geórgia

Adjaruli khachapuri: que tem uma forma de barco, e é recheado com queijo e leva um ovo crú em cima. Quando chega à mesa este deve ser mexido para misturar tudo;

comida na Geórgia

Lobio: é um prato de feijão, especiarias e avelãs. Muito saboroso e nutritivo;

comida na Geórgia

Salada de beringela: prato muito saboroso que leva a beringela recheada com um olho especial com creme, especiarias e avelãs;

Matsoni: é uma espécie de iogurte natural mas mais amargo. Muito bom na versão caseira;

Lobiani: é um khachapuri recheado com feijão e especiarias. Muito saboroso e nutritivo.

comida na Geórgia

Há imensos mercados onde pode comprar fruta, queijo, vegetais, pão tudo fresco e do dia. Conseguir mantimentos para a viagem não é difícil.

comida na Geórgia

Há muitas mercearias em todas as ruas na Geórgia. Pode conseguir um pouco de tudo nestas pequenas lojas, e, em zonas nas montanhas pode conseguir coisas caseiros como mel, pão e matsoni.

comida na Geórgia

Comboio desde Tbilisi até Zugdidi

Para aqueles que queiram ir até Mestia e Ushguli na região de Svaneti, chegar a Zugdidi é necessário pois é daqui que sai a carrinha marshrutka matinal.



O Comboio desde Tbilisi até Zugdidi leva a noite inteira e sai da estação às 22:30 chegando a Zugdidi por volta das 6:30 / 7:00. Este comboio sai todas as noites e custa 11 Lari para um lugar em 2 classe cama.



Quando chega à plataforma tem que mostar o seu bilhete ao revisor, depois achar o seu compartimento. Quando o comboio começa a andar pega no seu bilhete e vai buscar o saquinho com os lençóis lavados que o supervisor tem disponíveis para si.



A viagem demora a noite toda e de manhã uns minutos antes de chegar à estação de Zugdidi, vem alguém bater à porta no caso de ainda estar a dormir. É claro que o melhor é acordar cedinho e ver o amanhecer com uma paisagem de campo e muita verdura do interior da Geórgia.

A cidade de Akhaltsikhe

Akhaltsikhe fica no sul da Geórgia e foi durante um tempo da história um importante ponto estratégico para a defesa do país. Nos dias de hoje, Akhaltsikhe é uma localidade um pouco esquecida, com os seus edifícios muito usados e em ruína.


Akhaltsikhe Georgia

Na parte antiga da cidade pode-se ver um velho castelo, uma fortaleza e a mesquita, a velha fortaleza da Jakelis do século XIII e XIV, e a Igreja de São Marine. O bairro antigo da cidade chama-se Rabati.


Akhaltsikhe Georgia

Nas proximidades da cidade numa colina próxima pode ainda visitar o Mosteiro de Sapara dos séculos X e XIV. O centro da cidade tem alguns edifícios abandonados com com arquitectura muito bonita.

Akhaltsikhe Georgia

Catedral da Transfiguração de Ruisi em Urbnisi

No caminho entre Akhaltsikhe e Gori nas margens da região da Ossétia do Sul, há uma pequena localidade chama de Urbnisi. Urbnisi fica situado na margem do rio Mtkvari, e era uma cidade importante no reino da Ibéria - conhecida pelos gregos e romanos; e durante a época medieval da Geórgia. Estudos arqueológicos têm demonstrado que o local foi começado a ser habitado 3000 anos aC.

Catedral da transfiguração de Ruisi Georgia

Perto da aldeia há uma igreja do século VIII, a Catedral da Transfiguração de Ruisi, que serve como o centro da Eparquia Urbnisi-Ruisi da Igreja Ortodoxa da Geórgia. Um local importante mas localizado um pouco longe de tudo. Percebe-se que esta região teria numa antiguidade, mais importância do que nos dias de hoje.

Em Urbnisi pode ainda visitar o mosteiro, que tal como a catedral de Ruisi, foram locais muito importantes para a vida política da Geórgia no século XII.

Catedral da transfiguração de Ruisi Georgia

Visitar Tbilisi a capital da Geórgia

Tbilisi é uma capital muito bonita cheia de edifícios típicos de arquitectura impressionante. Há muitos edifícios antigos, há também imensas igrejas e mosteiros. Esta cidade é uma pérola da região e sem dúvida que é única e que merece uma visita de 2 dias.

Tbilisi
Fotografia de Tbilisi vista do cimo da Fortaleza

A cidade é dividida pelo Rio Kura que é um rio que percorre as montanhas da região do Cáucaso nascendo na parte oriental da Turquia e atravessando todo o território da Geórgia até chegar no Azerbaijão. O Rio Kura percorre 1.364 km até desaguar no Mar Cáspio.

Monumentos em Tbilisi
Há imenso para ver em Tbilisi. De qualquer maneira vou enuemerar uma lista dos monumentos mais importantes para visitar na cidade. Aqueles que não deve perder. Há muitos mais lugares, museus e lagos para se visitar na cidade. Esta é uma pequena lista.

Panteão de Mtatsminda - O Panteão Mtatsminda de escritores e figuras públicas é uma necrópole onde alguns dos mais proeminentes escritores, artistas, académicos e heróis nacionais da Geórgia estão enterrados. O Panteão de Mtatsminda está localizado na igreja de São David (Mamadaviti) na encosta do Monte Mtatsminda em Tbilisi;

Praça da Vitória - Esta praça é o centro da cidade de Tbilisi e está localizada na ponta oriental da Avenida Rustaveli. Aqui pode apreciar o bonito edifício da Câmara Municipal e uma estátua chamada de o Monumento da Paz com o São Jorge matando o dragão. Em Agosto de 2001 foi derrubada uma estátua de Lenin aqui existente, a nova só apareceu em 2006. Também esta praça estão os edifícios do Banco da Géorgia, a Embaixada do Reino Unido, o Hotel Marriott;

Tbilisi
Fotografia da Praça da Vitória em Tbilisi

Fortaleza Narikala - o castelo que guarda Tbilisi e que pode ser visto provavelmente de todas as posições da cidade, esta fortaleza tem uma igreja muito bonita lá dentro e há imensos pequenos caminhos pedestres para nos perdermos durante um par de horas. A fortaleza data do século IV e foi ampliada pelos Omíadas no século VII e também pelo rei David no século XII;

Tbilisi
Fotografia da Fortaleza Narikala em Tbilisi

Antiga Tbilisi - esta é a zona mais típica da cidade com ruas estreitas com casas de varandas, igrejas antigas, crianças a brincar na rua e vistas muito bonitas da fortaleza em cimo do monte;

Tbilisi
Fotografia da zona antiga de Tbilisi

Igreja Metekhi - esta igreja, mosteiro e estátua do Rei Vakhtang Gorgasali são um cenário muito bonito e fotogénico. Pode-se descer para entrar nas pequenas capelas à beira rio e ter uma noção diferente da cidade.

Tbilisi
Fotografia da Igreja Metekhi em Tbilisi

Grand Bazaar - para os que adorarm mercados, então não percam este local bem ao gosto dos mercados de estilo "soviético". Pode-se comprar imensos produtos, frutas e legumes. Fica perto da Estação Central de Comboios de Tbilisi.

segunda-feira, 13 de junho de 2011

Mapa Geográfico da Geórgia

Com este mapa pode ter uma melhor noção da Geórgia, as montanhas e cidades mais importantes.



Mapa da Geórgia
Clique no mapa para aumentar. Pode navegar o mapa com o rato puxando para a direita e esquerda.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...